11 marca 2026 r., w sali kina Miejskiego Centrum Kultury i Sztuki w Pułtusku publiczność pułtuskiego teatru miała okazję obejrzeć sztukę Jeana Geneta „Pokojówki” w tłumaczeniu Aleksandra Wata, a w wykonaniu TEATRU MANSARDA.
Serdecznie dziękujemy za odwiedziny!
A już dziś zapraszamy na obchody ROKU ANDRZEJA WAJDY – godz. 17:00 w sali kina NAREW!
—
„POKOJÓWKI”
Autor: Jean Genet
Tłumaczenie: Aleksander Wat
Występują:
- Monika Sznajder – Claire,
- Julia Karpińska – Solange,
- Anna Piliszek – Pani.
Reżyseria i opracowanie muzyczne – Grzegorz Mrówczyński
—
Muzyka wykorzystana w spektaklu:
- LA FOULE muzyka: AMATO ANGEL, słowa: DIZEO ENRIQUE: przekład: RUIZ MARIANO GEORGES ANTONIO
- „AVE MARIA” muzyka: LUKOWSKY RUDOLF; słowa: trad
- „MON MANEGE A MOI muzyka: GLANZBERG NORBERT: słowa: CONSTANTIN JEAN LOUIS
- „FLONFLONS DU BAL” muzyka: DUMONT CHARLES GASTON, słowa: VAUCAIRE MICHEL JACQUES PIERRE
- „HYMN MIŁOŚCI muzyka: MONNOT MARGUERITTE ANGELE: słowa: PIAF EDITH; przekład: BACZYŃSKA-LEWTAK BOGNA MAGDALENA
- „MON DIEU muzyka. DUMONT CHARLES GASTON; słowa: VAUCAIRE MICHEL JACQUES PIERRE
- IN THE DEATH CAR muzyka i słowa: BALDASSARI GABRIELLE CHARLOTTE, BREGOVIC GORAN, MARFISI DOMINIQUE, OLIVIERI PHILIPPE, POP IGGY
